APPROFONDIMENTO / Carica manuale

Carica manuale: come funziona la corona e come caricare bene

Dalla chiave alla corona: che cosa succede dentro il movimento quando la giri e le regole pratiche per caricare un manuale senza danni.

3 min di lettura17 fontiFonti consultate il 12–29 ottobre 2026

Dalla corona al bariletto

Quadrante Doyle estratto dalla cassa e sostenuto da un portamovimento nero, con lancette azzurrate, datario e corona a destra.

Quadrante del Doyle sul portamovimento: a destra l’albero di carica con la corona, il comando di carica e messa all’ora.

La corona è avvitata all’albero di carica, che attraversa la cassa ed entra nel movimento. Sulla parte quadrata dell’albero scorre un pignone: tirando la corona, il tiretto aziona una bascula che sposta il pignone e cambia ingranaggio. In posizione interna l’albero carica la molla; estratto, comanda la messa all’ora; nei calibri con calendario c’è spesso una posizione intermedia per la data.1,2

Durante la carica la rotazione arriva al rocchetto, una ruota fissata all’albero del bariletto. Un cricchetto ne blocca il ritorno: è il clic che si sente girando la corona ed è ciò che impedisce alla molla di scaricarsi all’indietro.3

Consigli pratici

Come caricare un manuale

  • Porta la corona in posizione di carica e ruotala con un movimento regolare. Quando senti la resistenza di fine carica, fermati: non forzare.4
  • Non esiste un numero di giri valido per tutti. Dipende dal calibro: il Grand Seiko 9SA4 richiede il 15% di rotazioni in meno del 9SA5 per arrivare alle stesse 80 ore.5
  • Alcuni calibri, come i Grand Seiko 9S64 e 9S63, lasciano girare la corona anche a molla carica senza aggiungere energia: anche in questo caso il costruttore raccomanda di non esagerare.6
  • Carica ogni giorno, possibilmente alla stessa ora: la molla non arriva mai vicina all’esaurimento, quando la sua forza cala di più.7
  • Per un vintage identifica prima il calibro e cerca le sue istruzioni: le procedure di un movimento non valgono automaticamente per un altro.4,6

Dalla chiave al polso

Per oltre due secoli gli orologi si caricarono con una chiave separata. La carica dalla corona non nacque da una sola invenzione: brevetti, prototipi e diffusione commerciale si susseguirono per tutto l’Ottocento. Poi il manuale passò al polso e alla corsa verso la sottigliezza.8

AnnoChiChe cosa cambia
1789BreguetChiave di carica a cricchetto, la «chiave Breguet»
1842–1845Jean Adrien PhilippeCarica senza chiave, attraverso l’albero; nasce la collaborazione con Patek
1847Antoine LeCoultreRemontoir à bascule, carica e messa all’ora senza chiave
1913SeikoLaurel, primo orologio da polso giapponese, a carica manuale
1929Jaeger-LeCoultreCalibro 101, presentato come il più piccolo movimento manuale
1957PiagetCalibro 9P manuale, spesso 2 mm
1968Grand Seiko45GS manuale a 36.000 A/h
2024Grand Seiko9SA4 manuale a 5 Hz con 80 ore di riserva

Fonti della tabella9,10,11,12,13,14,15,5

Tre manuali a confronto

La parola manuale dice solo come arriva l’energia. Dimensioni, frequenza e autonomia sono scelte di progetto indipendenti, come mostrano tre calibri molto diversi.16,17,5

Dati dichiarati dai costruttori.
CalibroDati principali
ETA 6497-1 Unitas36,60 × 4,50 mm, 17 rubini, 2,5 Hz, 52 ore tipiche
Patek Philippe 30-255 PS31 × 2,55 mm, 27 rubini, almeno 65 ore
Grand Seiko 9SA45 Hz, due bariletti, 80 ore, indicatore di riserva

Fonti della tabella16,17,5

Domande frequenti

Quanti giri di corona servono per caricare un manuale?
Non esiste un numero valido per tutti: dipende dal calibro. Ci si ferma quando si sente la resistenza di fine carica.5,4
Perché la corona fa clic e gira in un solo senso?
È il cricchetto, che blocca il rocchetto del bariletto e impedisce alla molla di scaricarsi all’indietro.3
Ogni quanto va caricato un orologio manuale?
Ogni giorno, possibilmente alla stessa ora: così la molla non arriva mai vicina all’esaurimento, quando la sua forza cala di più.7

Fonti

  1. Horopedia — The winding stem
  2. FHH — Come funziona un orologio meccanico
  3. FHH — Rocchetto e cricchetto
  4. Breguet — Manuale Tradition 7047
  5. Grand Seiko — Manual winding, high-beat precision, and 80 hours of power
  6. Grand Seiko — Manuale 9S64/9S63
  7. Ferdinand Berthoud — The art of fusee-and-chain transmission, 2020
  8. Patek Philippe Museum — Catalogo, volume I
  9. Musée du Louvre — Breguet: cronologia delle invenzioni
  10. Patek Philippe — Jean Adrien Philippe e la carica senza chiave
  11. Jaeger-LeCoultre — 190+ Years: 1847, 1907, 1929
  12. Seiko Museum — Laurel, 1913
  13. Seiko — Laurel del 1913: movimento manuale
  14. Piaget — Calibri extra-piatti 9P e 12P
  15. Grand Seiko — Storia, 1968
  16. ETA — 6497-1 UNITAS, scheda tecnica
  17. Patek Philippe — Calibro 30-255